ENGLISH  
东方百老汇演出季 《42街》全国巡演城市:上海 9月5日—9月23日,杭州 9月27日—10月2日,南京 10月6日—10月13日,宁波 10月17日—10月23日,合肥 10月27日—10月30日,武汉 11月3日—11月8日,北京 11月13日—11月18日。 美国政要致信祝贺东方百老汇演出季之音乐剧《42街》开演: 美驻华大使雷德来函表示,《42街》会让中国观众回味无穷。纽约市市长彭博在贺信中兴奋的说到,他坚信《42街》将赢得中国观众的热烈掌声。希拉里议员在贺信中说到,艺术向来就是一种团结的力量,它把五湖四海有着不同文化、社会、经济和地域背景的人们凝聚在一起。来函者还包括纽约州州长斯皮策,参议员斯塔伯诺、卡丁和舒默,他们都期待着《42街》的中国巡演,并衷心预祝演出成功。
42街历史及发展简介
    制片人大卫·麦瑞克将他的舞台版《42街》的首演安排在冬季花园剧院,与该剧同名的大街就在往北再过几个街区的地方。1980年,纽约西部的42街已经不再像沃伦和杜宾创作的那首被人传唱的主题曲中所描述的那样,是个永恒的魔幻之地了。它变成了一个人们敬而远之的地方。时过境迁,物是人非。

    20世纪初期起,42街及周围地区一直视纽约戏剧生活的中心。早在19世纪八九十年代,这个城市的剧院区就开始向北蔓延,而在二三十年代,剧院只集中在西边百老汇对角线的狭长地带。1883年,西39大街和西40大街之间的都市歌剧院在百老汇开张;1893年,横跨大街的帝国剧院开张;1895年,奥斯卡·汉默斯坦(词作家奥斯卡二世的祖父)在西44大街和西45大街之间建造了百老汇奥林匹亚 剧院,1899年又在42大街和第七大道的西北角建造了维多利亚音乐大厅。歌舞剧团经理人乔治·M·科汉、大卫·贝拉斯考和舒伯特在这个地区都有自己的剧院。《纽约时报》从较低处的曼哈顿岛迁出,在长亩广场(位于西42街、第七大道和百老汇的交界处,后来改名为时代广场)上建立了新总部,之后这片周边地区就更繁华了。1904年新年前夜,为了庆祝25层高的办公楼开张,《纽约时报》发行人阿道夫·奥克斯举行了整整一天的街道宴会,并燃放焰火以示庆祝(这一活动成了一年一度的传统活动)。次年,纽约第一条地铁线路在时代广场设站。到了二十年代,第七大道和第八大道之间42街上短短一个街区的距离成为世界上剧院最集中的地方。抒情剧院、新阿姆斯特丹剧院、阿波罗剧院、自由剧院、塞尔温剧院和胜利剧院是这片剧院区最受欢迎的演出场所,马克思兄弟、佛瑞德·埃斯塔和阿黛尔·埃斯塔、W.C.菲尔兹、吉米·杜兰特、巴里莫尔家族和Florenz Zeigfeld 都曾在这些剧院演出过。42街无疑是整个美国戏剧的中心。

    然而,1929年华尔街的股市崩溃带来了翻天覆地的变化。整个三十年代,随着大萧条的逐渐蔓延,42街上的所有剧院都越来越不景气。三十年代,杂耍滑稽剧和二轮电影院取代了曾经的“正统”剧院。1934年,只有新阿姆斯特丹剧院还继续上演正统剧。几乎没有制片人和剧院老板能在大萧条时期坚持下去,坚持下去的都将自己的剧院往北迁了几个街区。42街的人行道上,皮条客和妓女公然混在一起,这条街很快就臭名昭著。到了四五十年代,这里曾经辉煌的剧院都变成了黄色电影院和成人用品商店,毒品贩子们对警察视而不见,公开做买卖。六十年代到八十年代,第七大道和第八大道之间的西42街成了一个充满危险和恐怖的地方。几届市政府都想重整这一街区,但都以失败告终。

    二十世纪九十年代初,公众的强烈关注迫使纽约市政府和州政府联合起来共同努力,拯救这片街区。“新42街”是一个独立自主的非营利性组织,在这一组织的支持下,制定了重建42街上有历史意义的剧院,振兴这一地区的计划。首先修复的是胜利剧院,改名为新胜利剧院,于1995年12月重新开张,是纽约市首家儿童和家庭剧院。

     1997年春,由沃尔特·迪斯尼公司重建的新阿姆斯特丹剧院重新开张。自由剧院和帝国剧院合并,组成一家包括一个多屏幕多观众厅电影院和杜莎夫人蜡像馆的综合娱乐场所。塞尔温剧院经过重建后于2000年七月重新开张。并排的抒情剧院(1903)和阿波罗(1920)剧院损毁太严重,只好将整个建筑全部拆除,在此基础上修建了福特中心剧场。福特中心剧场共有1821个座位,拥有百老汇面积最大的表演场所和舞台。福特中心剧场的建筑师、设计师和建造者们非常注重对原来建筑的抢救和修复,并将一切能用的部分应用到新建筑中,其中包括原阿波罗剧院39×28英尺的拱顶和抒情剧院的四层的赤陶正面建筑,上面饰有悲剧和喜剧的外观。42街复兴过程中,最新添加的建筑便是2000年七月落成开张的新42街工作室。这座十层高的艺术建筑耗资3300万美元,办公室、排练场一应俱全,还有一家有着199个座位的剧院—42街公爵。

    昔日辉煌的老剧院被改造和修复,另外又增添了新的场馆,42街就要迎来它的第二个黄金时代了。2001年5月2日,当复排版音乐剧《42街》在福特中心剧场拉开帷幕时,主题曲的歌词又重新飘扬起来,这才是音乐剧真正的庆典,而这一庆典终于在它的同名大街上找到了合适的家。
  关于我们 | 网站地图 | 联系我们 | 帮助