刚欣赏完德国柏林交响乐团一场世界级的音乐会，品完广西柳州市歌舞团带来的一台原生态大型民族歌舞晚会《刘三姐故乡的歌》，2007西湖国际音乐节即将再次迎来一场国际顶级的音乐盛宴。作为本届音乐节的重要项目之一，从9月27日起到10月2日，百老汇经典音乐剧《42街》将在杭州剧院6天连演8场。昨天晚上，十辆大卡车满 载服装、道具进驻杭州剧院开始搭台，为后天的演出作最后准备。这也是由新成立的北京东方百老汇国际剧院管理有限公司引进的第一部美国百老汇音乐剧。

    在百老汇演出历史上创造了多项奇迹的经典音乐剧《42街》，被称为“美国激情大片的舞台版”。激昂人心的踢踏群舞，魔幻的镜中舞影，近千套炫目的服装，风情万种的“42街”，将美国20世纪30年代的风情重新展现在杭州观众眼前。据了解，《42街》自1980年首演以来便盛宴不衰，两度夺得托尼大奖，成为百老汇最长寿剧之一，9月5日至9月22日在上海连演29场，平均上座率高达90%，尤其是9月22日最后两场演出，更是一票难求，延续了该剧演出历史上的辉煌。

    听说《42街》成为东方百老汇进入中国的第一部美国音乐剧，美国前总统克林顿夫人希拉里还专门发来贺信，“预祝《42街》中国巡演成功，期待《42街》能被中国观众所喜爱”。美国主流媒体更是称之为“音乐剧走向伟大中国的一个开始”。

    昨天下午，东方百老汇主要负责人之一托尼对媒体表示，《42街》是一部典型的展现舞台人生的后台音乐剧，讲述了一个典型的灰姑娘的故事，一位很有才华的乡下女孩一夜成名的经历，蕴涵着美国式的梦想，剧中洋溢着欢快的情绪。而为了扫除语言阻碍，主办方首次引进了专门用于对白解说的同声翻译器。就算不懂英文，也不妨碍杭州观众更好地欣赏、理解《42街》的励志故事和劲爆的踢踏舞。